Welcome to my Blog

Jaja, si me rio ahora... Ps bienvenidos a la 4ta temporada de mi Blog, nuevo estilo, algo más sofisticado y más personal... y si, lo leen muy bien 4ta temporada, ni yo lo imagine... eso de separar las cosas por temporada xD.

Atención

Debido a que varias personas lo han hecho...


POR FAVOR NO PLAGIAR EL BLOG!!!


En caso de querer citar una frase o un texto completo, por respeto a la comunidad Blogger pido que se especifique el origen de la fuente...
En este caso:

ϟϟϟϟ ● Paper Walls ● ϟϟϟ

Traduce el Blog

shoUtbOx

Twitter Updates

VerveEarth

Registro

IBSN: Internet Blog Serial Number 090-82-00-713 Todos los artículos de este blog están rigurosamente registrados. Queda prohibida cualquier reproducción total o parcial con fines lucrativos.

Una canciòn de niñas que me gusta

Escuchando mi lista de reproducción en español sonó una canción de niñas q me algún día me hizo pensar en un amor q existió pero se fue, esa canción para mi representa un nombre y un apellido, una canción q hace q mi corazón se acelere y pare a la vez, una canción cursi pero q me llega, igual q lo hace 30 Seconds to Mars con The Kill cuando dice: Look in my eyes! U'r killing me, killing me! All I wanted was you! la de acá lo hace en cada uno de sus versos pero me dije: y que si la escribo en inglés a mi modo?, claro q no soy graduado del CEN ni mi segunda lengua nativa es el inglés pero me esforcé en hacerlo... Es una canción de cuando yo tenia unos 12 años, de un grupo extinta de chile llamada Supernova, la canción se llama "Tu y Yo" y dice mucho en su letra así como lo dice "Rosa Pastel" de Belanova, y bueno mi versión en inglés. Léanla a ver q les parece y sorry por alguna falta de concordancia o algo parecido ok!


Day after day
U'r my first love
Don't allow me to go nevermore
I will fall asleep with you until the sunrise
Wake up me before rise the sun
You know that there's not nobody
That loves you as I make it
No, no, no, no, no...

Love me more
Don’t stop to breathe
Love me so much
With your madness and warmth
U know that u'r the first in me
U know it is difficult me to go, love
Far from your side
Love me more...

Day after day, I'm with u
Day after day, U'r always mine
Night after night, I still follow yours
U and me, U and me
Nothing would separate us
(X2)

Sunrise...
Covered in my bed without you
Without your mouth, without your eyes
Without your laughter, without your kisses
Without your crazy wishes to want me to me, to me
To me don't worry about that maybe (maybe, maybe)
One day pass and doesn't see you
I'm peaceful, I'm peaceful
I'm thinking of u

Day after day, I'm with u
Day after day, U'r always mine
Night after night, I still follow yours
U and me, U and me
Nothing would separate us
(X3)

Day after day (maybe, perhaps)
Day after day (maybe, perhaps)
Night after night (maybe, perhaps)
U and me, U and me
Nada podría separarnos

0 comentarios: